2021年4月14日 星期三

草津溫泉遊記(Tsháu-tsin-un-tsuânn Iû-kì)

牽手講,伊紲落來會愈來愈無閒,拜六禮拜攏愛加班,若欲出去𨑨迌,就愛趁這禮拜。拜五暗時,一个揣旅社,一个訂車票,一睏仔就安排好勢。

拜六透早起來,看著牽手咧熨衫(ut-sann)閣摒掃,想講伊攏款好啊。結果根本攏無款!藍牙耳機袂記就準煞,竟然含逐工愛換的隱形目鏡嘛放袂記!佳哉我昨暗包袱仔有先款,至少欲換的內衫佮洗溫泉用个面巾攏有紮。

東京去草津溫泉無方便。本來想欲坐高鐵,查查咧,發現坐高鐵嘛是愛換車換幾若擺。想來想去,決定坐直達的客運。客運的位誠狹,坐起來無爽快,佳哉中有佇休息站歇一下,會當落去行行咧,買一个點心。

到位的時陣,才點外,check-in的時間猶未到,就先行去看草津溫泉的「湯田」。「湯田」(湯畑/ゆばたけ)是啥物咧?「湯」就是溫泉流出來的燒水。「田」本來是講生產農作物的所在,遮的「田」是咧講調節溫泉水的設備。為啥物溫泉的水愛調節?毋是講天然的上好嘛?因為草津的溫泉水傷燒,愛降溫過,遮有法度泡。湯田主要的作用,就是予燒滾滾的溫泉水溫度降落來。

湯田邊仔有一个所在叫做「熱乃湯」(ねつのゆ),會當看湯揉的表演。湯揉(ゆもみ)就是甲溫泉的燒水攪攪撋撋咧,目的嘛是欲降溫。

(相片來源:https://onsenbu.net/28512 )

表演看完腹肚枵啊,本來欲佇湯田邊仔食中晝,Google地圖查落,發現遮的店名聲攏無概好,竟然含三粒星攏無。附近揣著一間叫「夢花」的餐廳,tenpura袂歹食。

閣來行去「草津熱帯圏」看動物。摸著水豚、豚鼠、倉鼠、猴、兔仔佮雞仔囝、。水豚佇電視看起來足古錐,但是本人誠大隻,摸起來𠕇硞硞(tīng-khok-khok)。豚鼠較細隻,毛較幼,比水豚古錐。兔仔的毛摸起來,敢若高級大衣!

轉來旅社,check-in完,佇附近的店食糋豬排飯做暗頓。照旅社小姐建議的路線,行去泡西河原露天溫泉(さいのかわらろてんぶろ)。西河原公園的電火照甲誠媠,步道行起來誠有氣氛。溫泉池誠闊,泡起來誠四序,風景嘛誠好。想欲𤆬媽媽in來,但是想著就算in來日本揣我,對東京來遮坐車就愛坐四點外鐘,會傷忝!

暗時的「西河原公園」佮「湯田」攏有電火,佮日時的氣氛無仝,照了誠媠!這遍來草津干焦過一暝,本來想講閣泡一間,才會夠本。但是牽手忝啊,決定轉來睏。

旅社看起來誠新、誠清氣,但是柴做的枋仔厝隔音就是無好。雖然房間佇二樓,但是小可會聽著一樓的聲。牽手一睏仔就落眠,我是三不五時會聽著敢若是一樓便所的關門聲。

暗時睏無眠,透早爬袂起來。挲咧挲咧,差不多九點才出門。先行來湯田附近的「御座之湯」(ござのゆ)。草津溫泉較出名的景點攏佇仝一區,用行的就到,真方便。

(相片來源:https://www.dan-b.com/yu_gozanoyu/ )

御座之湯規棟攏是用柴做的,看起來誠古早味。早時無啥物人咧泡湯,一開始加我佮牽手,嘛才三个人。阮兩人用siàm-phuh佮雪文膏甲身軀洗予清氣,才落去泡。水誠燒!紲落來陸陸續續有幾个人入來。看著有兩个少年家,身軀沖(tshiâng)沖咧就入來泡。我驚一趒,想講哪會遮癩哥。閣來,有一个中年人入來,嘛是用沖洗池(かけ湯/かけゆ)的水沖過就落來。奇怪,佇日本泡溫泉,毋是愛先洗予清氣遮落去泡嘛?敢講沖沖咧嘛會當?佇網路查,發現這兩派的日本人攏有。有講,泡溫泉一定愛先洗予清氣;嘛有講,有的所在用沖洗池的水沖過就會使,逐liah規定無仝,看泡的彼間告示按怎寫。

中晝食釜飯(かまめし)。釜就是鼎,日本的釜飯就是用一个細仔鼎予你食。好食,但是因為先食著甜的phū-lìn,飯較食袂落。毋知為啥物,日本的溫泉景點定定有溫泉phū-lìn。

一點半就愛上客運,食完中晝已經無啥物時間。佇一間叫「Yuki Usagi」的咖啡店啉茶歇一下,氣氛袂䆀,茶鈷閣刁工用布套崁咧。可能是奶茶啉傷濟,腹肚怪怪,煞來去走便所。上車進前,佇客運站邊仔的足湯(あしゆ)泡跤,水誠燒!但是泡完跤感覺誠輕鬆。

轉來時,小可窒車,但是嘛六點進前就到東京。轉來的時陣,會當佇厝附近欲落車,但是司機甲車停起來,嘛無講會當落車啊。我想講猶袂當落車,結果予司機念講,是有欲落車無!


沒有留言: